| | |

Втеча з України з домашніми тваринами

Примітка: Ми регулярно оновлюємо цю статтю. інші мови:
»Deutsch,»English
»русский»Polski»Română»slovenský

Майже мільйон людей уже рятуються від війни в Україні, а разом з ними і багато улюблених домашніх тварин. Щоб забезпечити ввезення численних тварин до Європи, сусідні країни та деякі інші держави вже адаптували свої правила. Дізнайтесь про поточний стан справ із ввезенням тварин з України до ЄС у цій статті:

В даний час люди і тварини потребують один одного більше, ніж будь-коли!

Зазвичай в’їзд з домашніми тваринами з України, так званої третьої країни, що не входить до списку країн-членів Європейського Союзу, підпорядковується певним правилам відповідно до Регламенту ЄС (EU)576/2013. У мирний час вони включають мінімальний вік тварини в п’ятнадцять тижнів і діюче щеплення від сказу, зроблене не менше 21 дня тому.

Після десятиліть боротьби з вірусом, нині ЄС вважається вільним від сказу. Сказ є одним із найнебезпечніших інфекційних захворювань у всьому світі і становить загрозу для життя як тварин, так і людей. Вірус передається через слину зараженої тварини і зазвичай призводить до смерті. На сьогоднішній день найбільш ефективним засобом запобігання виникненню та поширенню сказу є профілактична вакцинація.

Оскільки Україна не вважається країною, вільною від сказу, при перетині кордону зазвичай необхідно дотримуватись відповідних вимог щодо домашніх тварин (собак, кішок та тхорів).

Однак у ситуації, що склалася, заходи по боротьбі зі сказом не повинні заважати евакуації з України. Зараз важливо дати можливість людям та тваринам швидко перетнути кордон за допомогою нескладних заходів та забезпечити захист тварин на безпечній території.

У таких ситуаціях, як нинішня, країнам надається більша свобода дій та послаблення бюрократичних правил. Серед іншого це стосується і організації необхідної ізоляції, якщо при перетині кордону тварини ще не були щеплені від сказу. Європейська комісія чітко рекомендує своїм країнам-членам усунути бюрократичні перепони при перетині кордону з Україною та застосовувати правила лише на безпечній території! Зобов’язання щодо ізоляції залишається важливим заходом для максимально можливого захисту тварин та людей, навіть під час кризи.

Важливі та необхідні корективи вже внесені в багатьох країнах. Особливі умови для ввезення домашніх тварин до ЄС з України:

  • Тваринам дозволено в’їзд до країни без документів, ідентифікації та вакцинації.
  • У більшості випадків при в’їзді власники повинні заповнити реєстраційну форму, яку надає місцева влада на місці або на своїх веб-сайтах. Тут записується інформація про тварину і, залежно від вакцинації та стану здоров’я тварини, необхідно вказати постійну реєстраційну та контактну адресу.
  • Усі необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція на строк від 10 до 21 дня, визначаються та призначаються після в’їзду. Для цього власник тварини повинен зв’язатися із відповідним місцевим ветеринарним органом країни. Ці заходи можуть бути виконані в місці, затвердженому компетентним органом, або якщо це вже відомо, у пункті перебування його власників.

Ситуація на кордонах наразі залишається невизначеною, і точна процедура реалізації варіюється від країни до країни.

Важливо:

  • правила винятків, представлені тут, наразі застосовуються лише до домашніх тварин, які супроводжують своїх власників – бездомні та тварини, що знаходяться в притулку, виключені. Усю довідкову інформацію ви можете знайти в нашій статті «Правила винятків для в’їзду до Європейського Союзу» – німецькою мовою.
  • Неможливо дати загальну відповідь щодо того, чи діють виняткові правила, представлені тут, і на перевезення літаком, оскільки кожна авіакомпанія має свої умови перевезення. Відповідну інформацію можна отримати безпосередньо у відповідної авіакомпанії.

Нижче ви знайдете більш детальну інформацію про процедури відповідних країн-сусідів України, а також інших європейських держав, таких як Німеччина, включаючи посилання на необхідні форми та інстанції:

  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду. Особи, які в’їжджають із тваринами, мають відвідати „Санітарно-ветеринарний пункт“ на кордоні з Румунією.
  • Вимоги до в’їзду та форма: http://www.ansvsa.ro/blog/derogari-pentru-intrarea-pe-teritoriul-romaniei-a-animalelor-de-companie-din-ucraina/
  • Зв’язок з Державним ветеринарним пунктом: infoucraina@ansvsa.ro
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • Вимоги до в’їзду та форма: https://www.svps.sk/
  • Зв’язок з Державним ветеринарним пунктом: pets.ua@svps.sk
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • Вимог для в’їзду та онлайн-форми немає. Інструкції будуть надані під час в’їзду.
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • Вимоги до в’їзду та форма: https://www.bfsa.bg/bg/Object/news/view/2368/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%EF%BF%BD
  • Зв’язок з Державним ветеринарним пунктом: ukraine@bfsa.bg
  • Наразі тваринам дозволено в’їзд без документів, ідентифікації та вакцинації.

    Без діючого щеплення від сказу та тесту на сказ тварини повинні бути поміщені до карантину на десять днів – у даному випадку під постійним наглядом власника. Протягом трьох днів після в’їзду тварини повинні бути оглянуті ветеринаром та, за необхідності, чиповані. У період від п’яти до десяти днів після ввезення необхідно зробити щеплення від сказу, якщо воно не було зроблено.
  • Вимоги до в’їзду та форма: https://www.svscr.cz/svs-umoznuje-vyjimky-pro-vstup-zvirat-doprovazejicich-valecne-uprchliky-z-ukrajiny/
  • Зв’язок з Державним ветеринарним пунктом: https://www.svscr.cz/kontaktni-formular/
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • (Правил в’їзду поки що немає в Інтернеті)
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • Вимоги до в’їзду та форма: https://vmvt.lt/naujienos/temporary-procedure-pet-animals-entering-lithuania-ukraine-will-be-updated?language=en
  • Зв’язок з Державним ветеринарним пунктом: ukrainepets@vmvt.lt
  • В даний час тваринам дозволено в’їзд без документів, а також ідентифікації та вакцинації. Будь-які необхідні ветеринарні заходи, такі як вакцинація проти сказу та подальша ізоляція, будуть визначені та призначені після в’їзду.
  • (Правил в’їзду поки що немає в Інтернеті)

Шановні власники тварин …

Ми в Welttierschutzgesellschaft (Всесвітньому  товаристві захисту тварин) повністю підтримуємо вас і невпинно працюємо над наданням допомоги: За підтримки людей, які люблять тварин, які вносять кошти у фонд WTG Emergency Relief Fund (>> пожертви здійснюйте тут), ми надаємо підтримку місцевим організаціям із захисту тварин. Вони забезпечують прийом тварин на кордоні з Україною та за її межами, наприклад, видають паспорти тварин ЄС, чіпують та реєструють тварину (тварин), роблять щеплення від сказу та забезпечують індивідуально необхідні карантинні заходи. Додаткова інформація (тільки німецькою мовою): www.welttierschutz.org/standwithukraine.